O tom není pochyb... zabil Edwardse a převzal jeho místo, aby skryl svůj zločin... předstíral, že oběť je stále naživu.
To nije pod znakom pitanja... Ubio je Edvardsa i zauzeo njegovo mesto, kako bi prikrio zločin... pravivši se da je žrtva još uvek živa.
O tom není pochyb A nemůžeš to popřít
Tu sumnje nema, poreæi ne možeš!
Napsal to někdo z oboru, o tom není pochyb.
Pisane su od strane nekoga ko je u poslu. Nema sumnje.
Angela a Wallace Schiffovi, o tom není pochyb.
Анђела и Волис Шиф. Нема сумње.
O tom není pochyb, ale přesto je to vražda.
Слажем се, али мислим да је реч о убиству.
O tom není pochyb, ale tyhle místa vydělávají... a Shangri-La se s nimi nemůže srovnávat.
Tu nema rasprave. Šangra LA ne može da se takmièi sa ostalima.
Umíš běhat, o tom není pochyb.
Slušaj, možeš trèati, tu nema sumnje.
O tom není pochyb, ale Jack Bauer?
Naravno, Gosp. predsednièe, ali Jack Bauer?
Vyplašil jste se, o tom není pochyb.
Uplašili ste se, nema sumnje u to.
Dělá to věci složitější, o tom není pochyb.
To bez sumnje stvari èini komplikovanijim.
No, byli jsme v pěknejch sračkách, o tom není pochyb.
Pa, bili smo u jebenim govnima, za to nema sumnje.
Budeme hodně šťastní a zdraví, o tom není pochyb.
On æe biti jako èestit i vrlo sretan, ne sumnjam.
V dnešní době je to trochu větší věda, o tom není pochyb.
Danas je tu znanstveniji pristup. To vam jamèim.
O tom není pochyb, že se Potter zachoval hrdinsky.
Možemo se složiti da su Poterovi potezi bili herojski. Pitanje je...
Ukázal jsi tam velký charakter, chlapče, o tom není pochyb.
Pokazao si svoje lice tamo mali, nema više šta.
Je tady lepší jídlo než v Malibu, o tom není pochyb.
Hrana je bolja nego u Malibuu.
Mediciové si udělali spoustu nepřátel, o tom není pochyb.
Mediciji su stvorili puno neprijatelja, tu nema spora.
Čeká vás těžké rozhodnutí, Dr. Yangová, o tom není pochyb.
Ti ga stvarno ne želiš tamo, dr Yang.
Země je vyděšená natolik, že by to zničilo Anglii, o tom není pochyb.
Plaše se da æete uništiti Englesku, nema sumnje.
Je to práce práskačů, o tom není pochyb.
Ovo je otrov za krtice, nema sumnje. - Gospodine?
Jsi nevinná, dokud se neprokáže opak. O tom není pochyb.
Nevina si dok se ne dokaže krivnja izvan svake razumne sumnje.
Najmeme si pár soukromých detektivů, kteří ji budou týden a půl proklepávat a věřte mi, těch černých ovcí se objeví víc, o tom není pochyb.
Neka je par privatnih istražitelja uznemirava desetak dana i verujete mi, bez sumnje æe još mnogo toga lošeg æe da ispliva na površinu.
Bude to výzva, o tom není pochyb.
Bit æe to izazov, bez sumnje...
Myslíte si, že jsem stvůra, o tom není pochyb.
Smatrate da sam monstrum, bez sumnje.
O tom není pochyb, byla to skvělá jízda.
Mislim da nema sumnje u to. Sjajna vožnja.
O tom není pochyb, hodně velký město.
Nema dileme oko toga. Veoma, veoma, veoma veliki grad.
Tato teorie byla prokázana jako pravdivá, o tom není pochyb, její interpretace je ale matoucí.
Mislim, teorija je dokazana istinitom izvan svake sumnje, ali je njeno tumačenje je zbunjujuće.
O tom není pochyb. Ale taky je známo, že od chvíle, kdy J. K. Rowlingová napsala slova jako 'čaroděj', 'hůlka' a 'Wingardium leviosa', zákon gravitace přestal platit na triliónu stránek odpočívajících mezi deskami těchto knih.
Знамо да је то тачно, али исто тако знамо да откада је Џ. К. Роулинг откуцала речи: чаробњак, чаробни штапић и "вингардијум левиоса", закон гравитације је престао да постоји на билионима страница између корица ове књиге.
Ve Spojených státech to půjde pomalu, o tom není pochyb, ale v Británii už se to děje, a v jiných zemích také.
То ће бити споро у Америци, у то нема сумње, али то се дешава у Британији и у другим земљама.
Když TiVo vzniklo, osm nebo devět let zpátky, do dnešního dne, TiVo je nejkvalitnějším produktem na trhu. O tom není pochyb.
Od kada se TiVo pojavio, pre oko osam ili devet godina, do dana današnjeg, oni su jedinstven visoko kvalitetan proizvod na tržištu, kapa dole, tu nema spora.
0.85204410552979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?